Cour de cassation, Assemblée plénière, 15 juin 2010, 09-72.028, Publié au bulletin
| Presiding Judge | M. Lamanda (premier président) |
| Case Outcome | Qpc seule - non-lieu a renvoi au cc |
| Date | 15 juin 2010 |
| Appeal Number | P1012089 |
| Counsel | Me Foussard,SCP Bénabent |
| Docket Number | 09-72028 |
| Court | Assemblée Plénière (Cour de Cassation de France) |
LA COUR DE CASSATION, siégeant en ASSEMBLÉE PLÉNIÈRE, a rendu l'arrêt suivant :
QUESTION PRIORITAIRE
de
CONSTITUTIONNALITE
Audience publique du 11 juin 2010
M. LAMANDA, premier président
Non-lieu à renvoi
Arrêt n° 12089 P+B
Pourvoi n° C 09-72.028
Statuant sur la question prioritaire de constitutionnalité posée par mémoire spécial reçu le 16 mars 2010 et présenté par la SCP Bénabent, avocat des sociétés LPG finance industrie, LPG systems et Printing Pack BV et de M. X... ;
A l'occasion du pourvoi par eux formé contre l'ordonnance rendue le 27 novembre 2009 par le premier président de la cour d'appel de Grenoble, dans le litige les opposant au directeur général des finances publiques,
défendeur à la cassation ;
Vu la communication faite au procureur général,
LA COUR, composée conformément aux articles L. 23-6 de l'ordonnance n° 58-1067 du 7 novembre 1958 portant loi organique sur le Conseil constitutionnel, R. 461-2, R. 461-4 et R. 461-5 du code de l'organisation judiciaire, en l'audience publique du 27 mai 2010, où étaient présents : M. Lamanda, premier président, Mme Favre, MM. Lacabarats, Louvel, Charruault, Loriferne, présidents, Mme Mazars, conseiller doyen suppléant Mme Collomp, président, Mme Bregeon, conseiller rapporteur, MM. Bayet, Guérin, Potocki, conseillers, M. Le Mesle, premier avocat général, Mme Lamiche, greffier ;
Sur le rapport de Mme Bregeon, conseiller, assistée de M. Borzeix, auditeur au Service de documentation, des études et du rapport, les observations de la SCP Bénabent, avocat des sociétés LPG finance industrie, LPG systems et Printing Pack BV et de M. X..., les observations orales de Me Foussard, avocat du directeur général des finances publiques, l'avis oral de M. Le Mesle, premier avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;
Attendu qu'à l'occasion du pourvoi formé contre l'ordonnance rendue le 27 novembre 2009 par le premier président de la cour d'appel de Grenoble, les sociétés LPG systems, LPG finance industrie et Printing Pack BV ainsi que M. X... ont, par mémoire déposé le 16 mars 2010, demandé de "renvoyer au Conseil constitutionnel une question prioritaire pour apprécier la constitutionnalité, au regard des droits et libertés constitutionnels que sont la liberté individuelle, le respect de la vie privée, l'inviolabilité du domicile et...
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI