Cour d'appel d'Agen, 23 novembre 2010, 09/01149

Appeal Number400
Date23 novembre 2010
Docket Number09/01149
CourtCourt of Appeal of Agen (France)

ARRÊT DU
23 NOVEMBRE 2010

FM/ DC

-----------------------
R. G. 09/ 01149
-----------------------


CAISSE REGIONALE D'ASSURANCE MALADIE MIDI-PYRENEES
C/
Philippe X...


-----------------------
ARRÊT no 400



COUR D'APPEL D'AGEN
Chambre Sociale


Prononcé à l'audience publique du vingt-trois novembre deux mille dix par Françoise MARTRES, Conseillère, faisant fonction de Présidente de Chambre, assistée de Nicole CUESTA, Greffière.

La COUR d'APPEL D'AGEN, CHAMBRE SOCIALE, dans l'affaire

ENTRE :

CAISSE D'ASSURANCE RETRAITE ET DE LA SANTÉ AU TRAVAIL MIDI-PYRÉNÉES
venant aux droits de la CAISSE RÉGIONALE D'ASSURANCE MALADIE MIDI-PYRÉNÉES
2, rue Georges Vivent
31065 TOULOUSE CEDEX 9

Représentée par Madame Josiane SALAS, Attachée juridique munie d'un pouvoir spécial


APPELANTE d'un jugement du Tribunal des Affaires de Sécurité Sociale de CAHORS en date du 9 juillet 2009 dans une affaire enregistrée au rôle sous le no R. G. 20900033

d'une part,

ET :

Philippe X...
...

Comparant en personne


INTIMÉ

d'autre part,


DIRECTION RÉGIONALE DE LA JEUNESSE, DES SPORTS ET DE LA COHESION SOCIALE MIDI-PYRÉNÉES (DRJSCS)
venant aux droits de la DIRECTION RÉGIONALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES MIDI PYRÉNÉES
5, rue du Pont Montaudran
B. P. 7009
31068 TOULOUSE CEDEX

Non comparante


PARTIE INTERVENANTE

dernière part,


A rendu l'arrêt réputé contradictoire suivant après que la cause ait été débattue et plaidée en audience publique le 12 octobre 2010, sur rapport de Françoise MARTRES, devant Françoise MARTRES, Conseillère, faisant fonction de Présidente de Chambre, Benoît MORNET et Gérard SARRAU, Conseillers, assistés de Danièle CAUSSE, Greffière, et après qu'il en ait été délibéré par les magistrats du siège ayant assisté aux débats, les parties ayant été avisées de la date à laquelle l'arrêt serait rendu.

- FAITS ET PROCÉDURE :

Philippe X..., né le 13 juillet 1953, a sollicité auprès de la CRAM MIDI PYRÉNÉES un relevé de carrière qu'il a reçu le 22 décembre 2008. Il a alors contesté le nombre de trimestres comptabilisés, soit 134 trimestres dont 70 au régime général, au motif qu'il avait élevé 4 enfants et devait bénéficier de 32 trimestres supplémentaires sur le fondement des dispositions de l'article L. 351-4 du Code de la Sécurité Sociale.

Le 31 décembre 2008, il a saisi la Commission de Recours Amiable de la Caisse.

Le 10 février 2009, en l'absence de réponse, il a saisi le Tribunal des Affaires de Sécurité Sociale de CAHORS de sa contestation.

Par jugement du 9 juillet 2009, le Tribunal a :

- donné acte aux parties de ce que la compétence territorriale du Tribunal des Affaires de Sécurité Sociale du LOT n'était pas contestée ;

- dit que les dispositions de l'article L. 351-4 du Code de la Sécurité Sociale sont, compte tenu de sa situation familiale, applicables à Monsieur X... bien qu'il soit de sexe masculin ;

- dit que dans l'étude de ses droits futurs et au regard de la législation sociale actuellement en vigueur, il doit bénéficier du même nombre de trimestres supplémentaires que s'il était de sexe féminin, calculés conformément aux dispositions de l'article D. 351-1-7 du Code de la Sécurité Sociale ;

- annulé la décision de la Commission de Recours Amiable de la CRAM MIDI PYRÉNÉES en date du 16 mars 2009.

La CRAM MIDI PYRÉNÉES a relevé appel de cette décision dans des conditions de forme et de délais qui ne sont pas discutées.

Par arrêt du 25 mai 2010, la Cour a ordonné la réouverture des débats afin de permettre aux parties de s'expliquer sur...

Pour continuer la lecture

SOLLICITEZ VOTRE ESSAI

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT