Cour d'appel de Douai, 15 décembre 2016, 14/050081
| Case Outcome | Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours |
| Docket Number | 14/050081 |
| Date | 15 décembre 2016 |
| Court | Court of Appeal of Douai (France) |
République Française
Au nom du Peuple Français
COUR D'APPEL DE DOUAI
TROISIEME CHAMBRE
ARRÊT DU 15/12/2016
***
No de MINUTE : 16/866
No RG : 14/05008
Jugement (No 11/01137) rendu le 03 Juin 2014
par le tribunal de grande instance de Béthune
REF : BM/CL
APPELANTS
Madame Corinne Jacqueline X...
née le [...] à Douai
de nationalité française
[...]
Monsieur René Y... (appelant dans le rg 14/5817)
né le [...] à Avion
de nationalité française
[...]
Monsieur Claude Z...
né le [...] à Bethune
de nationalité française
[...]
Monsieur Patrick Octave Alphonse U... (appelant dans le rg 14/5637)
né le [...] à Ponches Estruval
de nationalité française
[...]
Monsieur Bernard A... (appelant dans le rg 14/5585)
né le [...] à Loison sous Lens
de nationalité française
[...]
Monsieur Yves Louis B...
né le [...] à Henin Lietard
de nationalité française
[...]
Monsieur Hervé Louis C... (appelant dans le rg 14/5585)
né le [...] à Auchel
de nationalité française
[...]
Monsieur Philippe Robert D... (appelant dans le rg 14/5637)
né le [...] à la Bassee
de nationalité française
[...]
Monsieur Roger, Alfred, Camille E...
né le [...] à Chocques
de nationalité française
[...]
Monsieur Armand F...
né le [...] à Mazingarbe
de nationalité française
[...]
Monsieur Gaëtan G... (appelant dans le rg 14/5585)
né le [...] à Lercara Friddi (Italie)
de nationalité française
[...]
Monsieur Miloud H...
né le [...] à Remchi (Algerie)
[...]
Monsieur Nicolas CCC... (appelant dans le rg 14/5585)
né le [...] à Bethune
de nationalité française
[...]
Monsieur Pascal Pierre Clément JJJ...
né le [...] à Bruay en Artois
de nationalité française
[...]
Monsieur Mario Maurice J...
né le [...] à Auchel
de nationalité française
[...]
Monsieur Fabrice Roger K...
né le [...] à Neuilly sur Seine
de nationalité française
[...]
Monsieur Daniel L...
né le [...] à Lens
de nationalité française
[...]
Monsieur Jean Robert L...
né le [...] à Lens
de nationalité française
[...]
Monsieur Philippe Marcel Léon PPPP...
né le [...] à Mazingarbe
de nationalité française
[...]
Monsieur Jean Marie Bernard M...
né le [...] à Mericourt
de nationalité française
[...]
Monsieur Michael Léon Charles LLL...
né le [...] à Bethune
de nationalité française
[...]
Monsieur Eric Michael Paul LLL...
né le [...] à Bethune
de nationalité française
[...]
Monsieur Jacky Pierre Michel NNN...
né le [...] à Bully les Mines
de nationalité française
[...]
Monsieur Philippe Hervé N...
né le [...] à Bethune
de nationalité française
[...]
Monsieur Hervé Paul Henri N...
né le [...] à Gosnay
de nationalité française
[...]
Monsieur Jean Louis O...
né le [...] à Chocques
de nationalité française
[...]
Monsieur Didier Georges P...
né le [...] à Noeux les Mines
de nationalité française
[...]
Monsieur Gilles Gaston Jules Marie PPP...
né le [...] à Auchel
de nationalité française
[...]
Madame Maryse K... Veuve HHH... III... agissant tant en son nom personnel qu'en qualité de représentante légale de ses enfants mineurs Anthony et Amandine HHH... III..., en leur qualité d'ayants droits de Monsieur Philippe Jean-Claude HHH... III..., né le [...] à Roubaix et décédé le [...] .
[...]
Monsieur Fabrice Marcel Q... R...
né le [...] à Broy sur Chantereine
de nationalité française
[...]
Monsieur Fabrice Guilain S...
né le [...] à Lillers
de nationalité française
[...]
Monsieur Régis Augustin T...
né le [...] à Salazie (Reunion)
de nationalité française
[...]
Monsieur Jean Claude T...
né le [...] à Salazie (Réunion)
de nationalité française
[...]
Monsieur Michael René Fernand SSS...
né le [...] à Armentieres
de nationalité française
[...]
Monsieur Pascal Guy TTT...
né le [...] à Bruay en Artois
de nationalité française
[...]
Monsieur Arnaud Marcel Richard UUU...
né le [...] à Bully les Mines
de nationalité française
[...]
Monsieur Jean Michel PP...
né le [...] à Calonne Ricouart
de nationalité française
[...]
Monsieur Henri Alfred V...
né le [...] à Mazingarbe
de nationalité française
[...]
Monsieur André Claude Bernard XXXX...
né le [...] à Hazebrouck
de nationalité française
[...]
Monsieur Daniel Francis XXXX...
né le [...] à Hazebrouck
de nationalité française
[...]
Monsieur Maryan XX...
né le [...] à Sains en Gohelle
de nationalité française
[...]
Monsieur Lionel Paul YY...
né le [...] à Bethune
de nationalité française
[...]
Monsieur Olivier François ZZ...
né le [...] à Mazingarbe
de nationalité française
[...]
Monsieur Patrick AA...
né le [...] à Mazingarbe
de nationalité française
[...]
Monsieur Philippe Emile BB...
né le [...] à Mazingarbe
de nationalité française
[...]
Monsieur Angelo Raymond CC...
né le [...] à Lens
de nationalité française
[...]
Monsieur Hervé Prudent Lucien YYYY...
né le [...] à Fouquereuil
de nationalité française
[...]
Monsieur Bernard Xavier Antoine SS...
né le [...] à Mazingarbe
de nationalité française
demeurant [...]
Monsieur Francis Jules Albert YYYYY...
né le [...] à Aire sur la Lys
de nationalité française
[...]
Monsieur Bruno Christophe Marcel ZZZZZ...
né le [...] à Lens
de nationalité française
[...]
Monsieur Bruno DD...
né le [...] à Bruay en Artois
de nationalité française
[...]
Monsieur Claude Barthélémy Anicet CCCC...
né le [...] à Gosnay
de nationalité française
[...]
Monsieur Thomas Jean Louis BBBBB...
né le [...] à Bully les Mines
de nationalité française
[...]
Monsieur DDDD... EEEE...
né le [...] à Lens
de nationalité française
[...]
Monsieur Michel André EE...
né le [...] à Roubaix
de nationalité française
[...]
Monsieur Harry Jacques FF...
né le [...] à Rosendael
de nationalité française
[...]
Monsieur Christian Maurice GG...
né le [...] à Auchel
de nationalité française
[...]
Monsieur Joseph HH...
né le [...] à Labourse
de nationalité française
[...]
Monsieur Abel Antonio II...
né le [...] à Albardo (Portugal)
de nationalité française
[...]
Monsieur Hervé Roger Michel Paul Georges JJ...
né le [...] à Armentieres
de nationalité française
[...]
Monsieur Christian Lionel Désiré CCCCC...
né le [...] À [...]
de nationalité française
[...]
Monsieur Gervais Alfred Henri Louis E...
né le [...] à Chocques
de nationalité française
[...]
Monsieur René Maurice Damas DDDDD...
né le [...] À Auchel
de nationalité française
[...]
Monsieur Jean Philippe Marcel EEEEE...
né le [...] à Bethune
de nationalité française
[...]
Monsieur Enzo G...
né le [...] à Mazingarbe
de nationalité française
[...]
Monsieur Philippe G...
né le [...] à Mazingarbe
de nationalité française
[...]
Monsieur Philippe MM...
né le [...] à Bourecq
de nationalité française
[...]
Monsieur Laurent Pascal JJJJ...
né le [...] à Beuvry
de nationalité française
[...]
Monsieur Frédéric OO...
né le [...] À Bethune
de nationalité française
[...]
Monsieur Joël Robert Jacques FFFFF...
né le [...] à Bruay en Artois
de nationalité française
[...]
Monsieur David John Etienne QQ...
né le [...] à Rosny sous Bois
de nationalité française
[...]
Monsieur Olivier RR...
né le [...] à Bethune
de nationalité française
[...]
Monsieur Jean-Charles SS...
né le [...] à Bruay en Artois
de nationalité française
[...]
Madame Catherine TT... veuve UU... ès qualités d'ayant droit de monsieur Christian UU..., né le [...] à bruay en artois et décédé le [...] ,
[...]
Madame Jennifer UU... épouse VV... ès qualités d'ayant droit de monsieur Christian UU..., né le [...] à bruay en artois et décédé le [...] ,
[...]
Monsieur Grégory UU... ès qualités d'ayant droit de Monsieur Christian UU..., né le [...] à bruay en artois et décédé le [...] ,
de nationalité française
[...]
Madame Jessica UU... épouse WW... ès qualités d'ayant droit de Monsieur Christian UU..., né le [...] à Bruay en Artois et décédé le [...] ,
[...]
Monsieur Jonathan UU... ès qualités d'ayant droit de monsieur Christian UU..., né le [...] à Bruay en Artois et décédé le [...] ,
[...]
Monsieur Daniel AA...
né le [...] à Mazingarbe
de nationalité française
[...]
Monsieur Marc François Emile YYY...
né le [...] À Houdain
de nationalité française
[...]
Madame Brigitte ZZZ... ès qualités d'ayant droit de Monsieur Fabrice ZZZ..., né le [...] à la bassee et décédé le [...] ,
née le [...] à La Bassee
de nationalité française
[...]
Madame Sylvie ZZZ... épouse AAA... ès qualités d'ayant droit de Monsieur Fabrice ZZZ..., né le [...] à la bassee et décédé le [...] ,
née le [...] à la Bassee
de nationalité française
[...]
Madame Christine ZZZ... ès qualités d'ayant droit de Monsieur Fabrice ZZZ..., né le [...] à la Bassee et décédé le [...] ,
née le [...] à la Bassee
de nationalité française
[...]
Monsieur Louis ZZZ... ès qualités d'ayant droit de Monsieur Fabrice ZZZ..., né le [...] à La Bassee et décédé le [...] ,
né le [...] à La Bassee
de nationalité française
[...]
Madame Marie-Thérèse I... Ep. ZZZ... ès qualités d'ayant droit de Monsieur Fabrice ZZZ..., né le [...] à La Bassee et décédé le [...] ,
née le [...] à La Bassee
de nationalité française
[...]
Représentés par Me Bernard Franchi, avocat au barreau de Douai
Assistés de Me Marie-Anne Bade, avocat au barreau de Lille et de Me Pierre Delannoy, avocat au barreau de Lille
INTIMÉES
SAS Bosal Nederland BV agissant poursuites et diligences de son représentant légal domicilié en cette qualité audit siège
[...]
Pays Bas
SAS Bosal Holding France agissant poursuites et diligences de son représentant légal domicilié en cette qualité audit siège
ayant son siège social [...]
Représentées par Me Alexandra Bodereau, avocat au barreau d'Arras constituée aux lieu et place de Me Philippe Bodereau, avocat au barreau d'Arras
Assistées de Me Philippe Bodereau, avocat au barreau d'Arras
COMPOSITION DE LA COUR LORS DES DÉBATS ET DÉLIBÉRÉ
Benoît Mornet, président de chambre
Cécile André, conseiller
Sara Lamotte, conseiller
---------------------
GREFFIER LORS DES DÉBATS : Fabienne Dufossé
DÉBATS à...
Au nom du Peuple Français
COUR D'APPEL DE DOUAI
TROISIEME CHAMBRE
ARRÊT DU 15/12/2016
***
No de MINUTE : 16/866
No RG : 14/05008
Jugement (No 11/01137) rendu le 03 Juin 2014
par le tribunal de grande instance de Béthune
REF : BM/CL
APPELANTS
Madame Corinne Jacqueline X...
née le [...] à Douai
de nationalité française
[...]
Monsieur René Y... (appelant dans le rg 14/5817)
né le [...] à Avion
de nationalité française
[...]
Monsieur Claude Z...
né le [...] à Bethune
de nationalité française
[...]
Monsieur Patrick Octave Alphonse U... (appelant dans le rg 14/5637)
né le [...] à Ponches Estruval
de nationalité française
[...]
Monsieur Bernard A... (appelant dans le rg 14/5585)
né le [...] à Loison sous Lens
de nationalité française
[...]
Monsieur Yves Louis B...
né le [...] à Henin Lietard
de nationalité française
[...]
Monsieur Hervé Louis C... (appelant dans le rg 14/5585)
né le [...] à Auchel
de nationalité française
[...]
Monsieur Philippe Robert D... (appelant dans le rg 14/5637)
né le [...] à la Bassee
de nationalité française
[...]
Monsieur Roger, Alfred, Camille E...
né le [...] à Chocques
de nationalité française
[...]
Monsieur Armand F...
né le [...] à Mazingarbe
de nationalité française
[...]
Monsieur Gaëtan G... (appelant dans le rg 14/5585)
né le [...] à Lercara Friddi (Italie)
de nationalité française
[...]
Monsieur Miloud H...
né le [...] à Remchi (Algerie)
[...]
Monsieur Nicolas CCC... (appelant dans le rg 14/5585)
né le [...] à Bethune
de nationalité française
[...]
Monsieur Pascal Pierre Clément JJJ...
né le [...] à Bruay en Artois
de nationalité française
[...]
Monsieur Mario Maurice J...
né le [...] à Auchel
de nationalité française
[...]
Monsieur Fabrice Roger K...
né le [...] à Neuilly sur Seine
de nationalité française
[...]
Monsieur Daniel L...
né le [...] à Lens
de nationalité française
[...]
Monsieur Jean Robert L...
né le [...] à Lens
de nationalité française
[...]
Monsieur Philippe Marcel Léon PPPP...
né le [...] à Mazingarbe
de nationalité française
[...]
Monsieur Jean Marie Bernard M...
né le [...] à Mericourt
de nationalité française
[...]
Monsieur Michael Léon Charles LLL...
né le [...] à Bethune
de nationalité française
[...]
Monsieur Eric Michael Paul LLL...
né le [...] à Bethune
de nationalité française
[...]
Monsieur Jacky Pierre Michel NNN...
né le [...] à Bully les Mines
de nationalité française
[...]
Monsieur Philippe Hervé N...
né le [...] à Bethune
de nationalité française
[...]
Monsieur Hervé Paul Henri N...
né le [...] à Gosnay
de nationalité française
[...]
Monsieur Jean Louis O...
né le [...] à Chocques
de nationalité française
[...]
Monsieur Didier Georges P...
né le [...] à Noeux les Mines
de nationalité française
[...]
Monsieur Gilles Gaston Jules Marie PPP...
né le [...] à Auchel
de nationalité française
[...]
Madame Maryse K... Veuve HHH... III... agissant tant en son nom personnel qu'en qualité de représentante légale de ses enfants mineurs Anthony et Amandine HHH... III..., en leur qualité d'ayants droits de Monsieur Philippe Jean-Claude HHH... III..., né le [...] à Roubaix et décédé le [...] .
[...]
Monsieur Fabrice Marcel Q... R...
né le [...] à Broy sur Chantereine
de nationalité française
[...]
Monsieur Fabrice Guilain S...
né le [...] à Lillers
de nationalité française
[...]
Monsieur Régis Augustin T...
né le [...] à Salazie (Reunion)
de nationalité française
[...]
Monsieur Jean Claude T...
né le [...] à Salazie (Réunion)
de nationalité française
[...]
Monsieur Michael René Fernand SSS...
né le [...] à Armentieres
de nationalité française
[...]
Monsieur Pascal Guy TTT...
né le [...] à Bruay en Artois
de nationalité française
[...]
Monsieur Arnaud Marcel Richard UUU...
né le [...] à Bully les Mines
de nationalité française
[...]
Monsieur Jean Michel PP...
né le [...] à Calonne Ricouart
de nationalité française
[...]
Monsieur Henri Alfred V...
né le [...] à Mazingarbe
de nationalité française
[...]
Monsieur André Claude Bernard XXXX...
né le [...] à Hazebrouck
de nationalité française
[...]
Monsieur Daniel Francis XXXX...
né le [...] à Hazebrouck
de nationalité française
[...]
Monsieur Maryan XX...
né le [...] à Sains en Gohelle
de nationalité française
[...]
Monsieur Lionel Paul YY...
né le [...] à Bethune
de nationalité française
[...]
Monsieur Olivier François ZZ...
né le [...] à Mazingarbe
de nationalité française
[...]
Monsieur Patrick AA...
né le [...] à Mazingarbe
de nationalité française
[...]
Monsieur Philippe Emile BB...
né le [...] à Mazingarbe
de nationalité française
[...]
Monsieur Angelo Raymond CC...
né le [...] à Lens
de nationalité française
[...]
Monsieur Hervé Prudent Lucien YYYY...
né le [...] à Fouquereuil
de nationalité française
[...]
Monsieur Bernard Xavier Antoine SS...
né le [...] à Mazingarbe
de nationalité française
demeurant [...]
Monsieur Francis Jules Albert YYYYY...
né le [...] à Aire sur la Lys
de nationalité française
[...]
Monsieur Bruno Christophe Marcel ZZZZZ...
né le [...] à Lens
de nationalité française
[...]
Monsieur Bruno DD...
né le [...] à Bruay en Artois
de nationalité française
[...]
Monsieur Claude Barthélémy Anicet CCCC...
né le [...] à Gosnay
de nationalité française
[...]
Monsieur Thomas Jean Louis BBBBB...
né le [...] à Bully les Mines
de nationalité française
[...]
Monsieur DDDD... EEEE...
né le [...] à Lens
de nationalité française
[...]
Monsieur Michel André EE...
né le [...] à Roubaix
de nationalité française
[...]
Monsieur Harry Jacques FF...
né le [...] à Rosendael
de nationalité française
[...]
Monsieur Christian Maurice GG...
né le [...] à Auchel
de nationalité française
[...]
Monsieur Joseph HH...
né le [...] à Labourse
de nationalité française
[...]
Monsieur Abel Antonio II...
né le [...] à Albardo (Portugal)
de nationalité française
[...]
Monsieur Hervé Roger Michel Paul Georges JJ...
né le [...] à Armentieres
de nationalité française
[...]
Monsieur Christian Lionel Désiré CCCCC...
né le [...] À [...]
de nationalité française
[...]
Monsieur Gervais Alfred Henri Louis E...
né le [...] à Chocques
de nationalité française
[...]
Monsieur René Maurice Damas DDDDD...
né le [...] À Auchel
de nationalité française
[...]
Monsieur Jean Philippe Marcel EEEEE...
né le [...] à Bethune
de nationalité française
[...]
Monsieur Enzo G...
né le [...] à Mazingarbe
de nationalité française
[...]
Monsieur Philippe G...
né le [...] à Mazingarbe
de nationalité française
[...]
Monsieur Philippe MM...
né le [...] à Bourecq
de nationalité française
[...]
Monsieur Laurent Pascal JJJJ...
né le [...] à Beuvry
de nationalité française
[...]
Monsieur Frédéric OO...
né le [...] À Bethune
de nationalité française
[...]
Monsieur Joël Robert Jacques FFFFF...
né le [...] à Bruay en Artois
de nationalité française
[...]
Monsieur David John Etienne QQ...
né le [...] à Rosny sous Bois
de nationalité française
[...]
Monsieur Olivier RR...
né le [...] à Bethune
de nationalité française
[...]
Monsieur Jean-Charles SS...
né le [...] à Bruay en Artois
de nationalité française
[...]
Madame Catherine TT... veuve UU... ès qualités d'ayant droit de monsieur Christian UU..., né le [...] à bruay en artois et décédé le [...] ,
[...]
Madame Jennifer UU... épouse VV... ès qualités d'ayant droit de monsieur Christian UU..., né le [...] à bruay en artois et décédé le [...] ,
[...]
Monsieur Grégory UU... ès qualités d'ayant droit de Monsieur Christian UU..., né le [...] à bruay en artois et décédé le [...] ,
de nationalité française
[...]
Madame Jessica UU... épouse WW... ès qualités d'ayant droit de Monsieur Christian UU..., né le [...] à Bruay en Artois et décédé le [...] ,
[...]
Monsieur Jonathan UU... ès qualités d'ayant droit de monsieur Christian UU..., né le [...] à Bruay en Artois et décédé le [...] ,
[...]
Monsieur Daniel AA...
né le [...] à Mazingarbe
de nationalité française
[...]
Monsieur Marc François Emile YYY...
né le [...] À Houdain
de nationalité française
[...]
Madame Brigitte ZZZ... ès qualités d'ayant droit de Monsieur Fabrice ZZZ..., né le [...] à la bassee et décédé le [...] ,
née le [...] à La Bassee
de nationalité française
[...]
Madame Sylvie ZZZ... épouse AAA... ès qualités d'ayant droit de Monsieur Fabrice ZZZ..., né le [...] à la bassee et décédé le [...] ,
née le [...] à la Bassee
de nationalité française
[...]
Madame Christine ZZZ... ès qualités d'ayant droit de Monsieur Fabrice ZZZ..., né le [...] à la Bassee et décédé le [...] ,
née le [...] à la Bassee
de nationalité française
[...]
Monsieur Louis ZZZ... ès qualités d'ayant droit de Monsieur Fabrice ZZZ..., né le [...] à La Bassee et décédé le [...] ,
né le [...] à La Bassee
de nationalité française
[...]
Madame Marie-Thérèse I... Ep. ZZZ... ès qualités d'ayant droit de Monsieur Fabrice ZZZ..., né le [...] à La Bassee et décédé le [...] ,
née le [...] à La Bassee
de nationalité française
[...]
Représentés par Me Bernard Franchi, avocat au barreau de Douai
Assistés de Me Marie-Anne Bade, avocat au barreau de Lille et de Me Pierre Delannoy, avocat au barreau de Lille
INTIMÉES
SAS Bosal Nederland BV agissant poursuites et diligences de son représentant légal domicilié en cette qualité audit siège
[...]
Pays Bas
SAS Bosal Holding France agissant poursuites et diligences de son représentant légal domicilié en cette qualité audit siège
ayant son siège social [...]
Représentées par Me Alexandra Bodereau, avocat au barreau d'Arras constituée aux lieu et place de Me Philippe Bodereau, avocat au barreau d'Arras
Assistées de Me Philippe Bodereau, avocat au barreau d'Arras
COMPOSITION DE LA COUR LORS DES DÉBATS ET DÉLIBÉRÉ
Benoît Mornet, président de chambre
Cécile André, conseiller
Sara Lamotte, conseiller
---------------------
GREFFIER LORS DES DÉBATS : Fabienne Dufossé
DÉBATS à...
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI